Le Site Internet Prodige Play est édité par BUFFET CRAMPON sous la direction de Isabelle Azra en qualité de Directrice de la Communication et du Digital.
Buffet Crampon S.A.S.
5, Rue Maurice Berteaux – 78711 Mantes La Ville France
T : +33 (0)1 30 98 51 30
SAS au capital de 33 056 507 € – R.C. Versailles 445 363 518
Code APE 32.20Z – N° d’identification TVA : FR 53 445 363 518
L’hébergement du Site est assuré par : Infomaniak
L’accès au Site ainsi que l’utilisation de son contenu, sont soumis aux conditions ci-après.
Les présentes conditions d’utilisation peuvent être modifiées à tout moment. Dès qu’elles sont mises en ligne, ces modifications sont réputées être acceptées par les internautes.
1. PROPRIETE INTELLECTUELLE
2. RESPONSABILITE
3. FONCTIONNEMENT TECHNIQUE DU SITE
4. COMPETENCE D’ATTRIBUTION
5. VOUS POUVEZ NOUS CONTACTER A L’ADRESSE SUIVANTE
6. CONCEPTION PRODUCTION DU SITE
Tous les éléments contenus sur le Site (logiciels, textes, images animées ou non, sons, savoir-faire, et plus généralement tout type de données) sont protégés par le Code de Propriété Intellectuelle. Toute représentation et/ou reproduction totale ou partielle du Site par quelque procédé que ce soit, sans l’autorisation expresse de BUFFET CRAMPON, est interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Il en est de même des bases de données figurant, le cas échéant, sur le Site, qui sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 portant transposition dans le Code de la propriété intellectuelle de la directive européenne du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données. Les marques et logos apparaissant sur le Site sont la propriété de BUFFET CRAMPON. Toute utilisation, reproduction totale ou partielle de ces marques et/ou de ces logos est interdite, au sens de l’article L.713-2 du Code de la propriété intellectuelle, sauf autorisation préalable et expresse de BUFFET CRAMPON.
Les informations figurant sur le Site sont données à titre indicatif. BUFFET CRAMPON s’efforce de maintenir le Site à jour mais ne saurait néanmoins garantir l’exactitude, la complétude, l’actualité des informations diffusées sur le Site, ni la conformité desdites informations avec l’utilisation que souhaite en faire l’internaute. En conséquence, l’internaute reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive.
L’internaute est tenu de respecter les dispositions de la Loi Informatique et Libertés, dont la violation est passible de sanctions pénales.
Il doit notamment s’abstenir, s’agissant des informations nominatives auxquelles il accède, de toute collecte, de toute utilisation détournée et, d’une manière générale, de tout acte susceptible de porter atteinte à la vie privée ou à la réputation des personnes.
Le Site est normalement accessible 24h/24h et 7 jours/7. En cas de force majeure, de difficultés informatiques, de difficultés liées à la structure des réseaux de télécommunications ou difficultés techniques, pour des raisons de maintenance, sans que cette liste ne soit exhaustive, l’accès à tout ou partie du Site pourra être suspendue ou supprimée sur simple décision de BUFFET CRAMPON. Pour des raisons de maintenance, et/ou pour toute autre décision de BUFFET CRAMPON l’accès au Site pourra être interrompu. Le Site est susceptible de modification et d’évolutions sans notification d’aucune sorte. En aucun cas, BUFFET CRAMPON sera tenu responsable des dommages directs, indirects ou spéciaux, résultant de l’utilisation du Site ou d’autres sites qui lui sont liés et, notamment, de tout préjudice financier, commercial, perte de programmes ou de données dans le système d’information de l’internaute.
Le contenu du Site est régi par la loi française. Il en est ainsi des règles de fond comme des règles de forme, et son contenu sera apprécié par les seules juridictions françaises compétentes. Les règles de conflits de loi sont exclues au profit de l’application complète et sans réserves de la loi française.
Pour toute question ou réclamation, contactez-nous à l’adresse suivante : BUFFET CRAMPON, 5 rue Maurice Berteaux 78711 mantes-la-Ville France – contact@buffetcrampon.com
Politique de confidentialité
Buffet Crampon s’engage, dans le cadre de ses activités et conformément à la législation en vigueur en France et en Europe, à assurer la protection, la confidentialité et la sécurité des données à caractère personnel des utilisateurs de ses services, ainsi qu’à respecter leur vie privée.
La présente Politique vous informe sur la façon dont Buffet Crampon, ses sous-traitants et ses éventuels partenaires traitent vos données personnelles.
POURQUOI BUFFET CRAMPON TRAITE VOS DONNÉES ?
Buffet Crampon ne traite les données personnelles que pour des finalités déterminées, explicites et légitimes. Buffet Crampon ne traite pas ces données de manière incompatible avec ces finalités.
A cet effet, les finalités poursuivies par Buffet Crampon sont les suivantes :
. Organiser des opérations de marketing direct.
. Organiser des animations commerciales
. Organiser des jeux concours
. Sonder les clients ou les musiciens
. Améliorer les offres et la relation client
. Lutter contre la fraude
Vos données sont conservées pour la durée nécessaire à l’accomplissement des finalités mentionnées ci-dessus.
Buffet Crampon est également susceptible de réaliser des traitements de vos données à des fins statistiques, ces données récoltées ne sont en aucun cas commercialisées.
QUELLES SONT LES DONNÉES TRAITÉES ?
Buffet Crampon ne traite une donnée ou une catégorie de données que si elle est strictement nécessaire à la finalité poursuivie. Vous pouvez retrouver des informations sur ces finalités ci-dessus.
Buffet Crampon traite les catégories de données suivantes :
. Données d’identification : Nom, prénom, mail …
. Données de contact : adresse postale, email, numéro de téléphone…
. Vie personnelle : centres d’intérêts, …
. Produits détenus
. Situation, marque(s) jouée(s) et intéret permettant la segmentation client
. Données de localisation
QUELS SONT LES DESTINATAIRES DE VOS DONNÉES ?
Les données collectées sont destinées aux services Communication et Marketing de Buffet Crampon et à ses sous-traitants.
Les données traitées peuvent enfin, être transmises aux autorités compétentes, à leur demande, dans le cadre de procédures judiciaires, dans le cadre de recherches judiciaires et de sollicitations d’information des autorités ou afin de se conformer à d’autres obligations légales.
QUELS SONT VOS DROITS ?
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez demander la portabilité de ces dernières. Vous avez également le droit de vous opposer aux traitements réalisés ou d’en demander la limitation.
Vous pouvez émettre des directives sur la conservation, la suppression ou la communication de vos données personnelles après votre décès.
Règle spécifique au démarchage téléphonique: tout consommateur peut s’inscrire gratuitement sur une liste d’opposition dénommée « Bloctel » afin de ne plus être démarché téléphoniquement par un professionnel avec lequel il n’a pas de relation contractuelle en cours. Le consommateur peut s’inscrire sur le site www.bloctel.gouv.fr ou par courrier adressé à : Société Opposetel, Service Bloctel, 6, rue Nicolas Siret – 10 000 Troyes
COMMENT EXERCER VOS DROITS ?
Vous pouvez exercer vos droits à tout moment, ainsi que contacter le Délégué à la Protection des Données personnelles aux adresses ci-dessous.
Toute demande d’exercice de vos droits doit être accompagnée de la photocopie de deux justificatifs d’identité (carte nationale d’identité délivrée par l’Etat français ou carte d’identité de l’union Européenne ou passeport, carte de résident délivrée par l’Etat français, carte de séjour délivrée par l’Etat français ou livret de circulation délivré par l’Etat français). Une réponse vous sera adressée dans un délai d’un mois à compter de la réception de votre demande.
Par courrier :
Buffet Crampon
5, Rue Maurice Bertheaux
78711 Mantes La Ville
France
rgpd@buffetcrampon.com
Possibilité de saisir la CNIL
Si vos échanges avec Buffet Crampon n’ont pas été satisfaisants, vous avez la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), autorité de contrôle en charge du respect des obligations en matière de données à caractère personnel en France.
GÉOLOCALISATION
La géolocalisation se fait par IP utilisateur, celle-ci est stockée uniquement dans le local storage du navigateur client et n’est en aucun cas récupérée par Buffet Crampon.
COMMENT VOS DONNÉES SONT-ELLES SÉCURISÉES ?
Buffet Crampon s’assure que vos données sont traitées en toute sécurité et confidentialité, y compris lorsque certaines opérations sont réalisées par des sous-traitants. A cet effet les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour éviter la perte, la mauvaise utilisation, l’altération et la suppression des données personnelles vous concernant sont mises en place. Ces mesures sont adaptées selon le niveau de sensibilité des données traitées et selon le niveau de risque que présente le traitement ou sa mise en œuvre.
MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES
La présente Politique de protection des données personnelles peut être amenée à évoluer.
INFORMATION SUR LES COOKIES
1. DÉFINITION D’UN COOKIE
Les cookies (ou témoins de connexion) sont des fichiers textes qui sont placés et stockés sur le disque dur de votre terminal (ordinateur, smartphone, tablette ou tout autre appareil permettant de naviguer sur Internet) par le serveur d’un site Internet.
Certains de ces cookies sont nécessaires voire indispensables pour accéder à certaines fonctionnalités d’un site. D’autres permettent par exemple d’établir des statistiques et volumes de fréquentation (nombre de visiteurs sur chaque page, origine géographique des supports utilisés pour visiter le site…) et des statistiques sur la consultation et l’utilisation des divers éléments composant le site (rubriques et contenus visités, durée de la visite…). Ils permettent aussi d’apporter des services additionnels tels que par exemple le partage de contenus présents sur un site Internet via les réseaux sociaux.
A aucun moment l’utilisation de cookies ne vous est imposée et vous pouvez à tout moment refuser leur utilisation en paramétrant votre navigateur Internet, comme expliqué ci-dessous.
Pour plus d’informations sur les cookies :
Site de la CNIL
http://www.aboutcookies.org/ (en anglais)
2. LES COOKIES PRÉSENTS SUR LES SITES INTERNET DE BUFFET CRAMPON
Cookies de fonctionnalités ou strictement nécessaires au site:
Selon la réglementation, ces cookies sont exemptés du recueil du consentement de l’utilisateur. En effet, ils sont indispensables à la navigation sur nos sites ou strictement nécessaires à la fourniture d’un service expressément demandé par l’utilisateur. Leur surpression peut entrainer des difficultés de navigation. Nous vous déconseillons de les supprimer.
Cookies analytiques
Il s’agit de cookies qui nous permettent de connaître l’utilisation et les performances de nos sites, d’établir des statistiques, des volumes de fréquentation et d’utilisation des divers éléments de nos sites (les pages ou les rubriques les plus souvent consultées, les articles les plus lus…) afin d’améliorer l’intérêt et l’ergonomie de nos services.
Il s’agit principalement de cookies émis par Buffet Crampon. S’agissant des cookies tiers, ils ne sont pas enregistrés par nous. Par conséquent, nous vous suggérons de consulter les sites internet de ces tiers pour plus d’informations sur les cookies enregistrés et la gestion de ceux-ci.
Vous pouvez en tout état de cause refuser ces cookies par un paramétrage approprié de votre navigateur, comme indiqué ci-dessous.
Cookies de partage (liens sociaux)
Nos sites contiennent des liens de partage vers Facebook, Twitter et autre réseau social similaire, qui vous permettent de partager les contenus de nos sites avec d’autres personnes via les réseaux sociaux. Lorsque vous utilisez ces boutons de partage, un cookie tiers est installé.
Si vous êtes connectés à un réseau social lors de votre navigation sur nos sites, les boutons de partage permettent de relier les contenus consultés à votre compte utilisateur sur le réseau social. Si vous ne souhaitez pas que le réseau social relie les informations collectées par l’intermédiaire de nos sites à votre compte utilisateur, vous devez auparavant vous déconnecter du réseau social.
Vous pouvez également en tout état de cause refuser ces cookies par un paramétrage approprié de votre navigateur, comme indiqué ci-dessous.
Nous vous invitons enfin à consulter les politiques de protection de la vie privée de ces réseaux sociaux afin de prendre connaissance de vos droits et des finalités d’utilisation, notamment publicitaires, des informations de navigation qu’ils peuvent recueillir grâce à ces boutons applicatifs.
Cookies publicitaires
Un cookie publicitaire tiers est un cookie placé par le serveur d’un domaine distinct de celui du site visité. Les cookies publicitaires tiers les plus fréquents sont généralement ceux utilisés par les régies publicitaires.
Ils permettent un suivi sur un réseau de sites. Ils sont par exemple utilisés pour le ciblage comportemental, car ils permettent de « reconnaître » un internaute sur un ensemble de sites distincts. Dans ce cas, le cookie du gestionnaire de réseau est placé ou utilisé à partir des pages de chaque site par l’intermédiaire d’un tag.
Les cookies suivants sont utilisés sur nos sites (cette liste a été établie en Août 2014. Elle est susceptible d’évoluer dans le temps ; nous vous invitons à consulter régulièrement la section cookies dans les paramètres de votre navigateur):
Nom : _ga
Durée : 2ans
Fonction : Distinction des utilisateurs
—–
Nom : _gat
Durée : 1 jours
Fonction : Publicité
—–
Nom : _gid
Durée : 1 jours
Fonction : Distinction des utilisateurs
—–
Nom : _icl_visitor_lang_js
Durée : 1 jours
Fonction : enregistre la langue du navigateur utilisateur.
3. PARAMÉTRAGES ET SUPPRESSION DES COOKIES
Conformément à la réglementation, vous disposez d’un droit d’opposition et d’accès sur les données vous concernant.
Vous pouvez à tout moment choisir de vous opposer au dépôt de cookies, ou les désactiver. Les paramètres par défaut des navigateurs Internet sont habituellement réglés de manière à accepter les cookies. Vous pouvez changer ce réglage en modifiant les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez accepter ou refuser les cookies au cas par cas, selon leur site émetteur, ou bien les refuser systématiquement une fois pour toutes.
Nous vous rappelons que le paramétrage est susceptible de modifier vos conditions d’accès à nos services nécessitant l’utilisation de cookies. Ainsi, si vous choisissez de désactiver certains cookies (cas des cookies de fonctionnalités par exemple), il se peut que certaines parties de nos sites ne soient pas accessibles.
Afin de gérer les cookies au plus près de vos attentes nous vous invitons à paramétrer votre navigateur en tenant compte de la finalité des cookies telle que mentionnée ci-dessus.
La configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d’aide de votre navigateur, qui vous permettra de savoir de quelle manière modifier vos souhaits en matière de cookies.
Vous pouvez désactiver les cookies en suivant les instructions suivantes :
Internet Explorer
Dans Internet Explorer, cliquez sur le bouton Outils, puis sur Options Internet.
Sous l’onglet Général, sous Historique de navigation, cliquez sur Paramètres.
Cliquez sur le bouton « Afficher les fichiers ».
Cliquez sur l’en-tête de colonne Nom pour trier tous les fichiers dans l’ordre alphabétique, puis parcourez la liste jusqu’à ce que vous voyez des fichiers commençant par le préfixe » Cookie «. (Tous les cookies possèdent ce préfixe et contiennent habituellement le nom du site Internet qui a créé le cookie).
Sélectionnez le ou les cookies que vous souhaitez supprimer.
Fermez la fenêtre qui contient la liste des fichiers, puis cliquez deux fois sur OK pour retourner dans Internet Explorer.
Firefox
Allez dans l’onglet « Outils » du navigateur puis sélectionnez le menu « Options ».
Dans la fenêtre qui s’affiche, choisissez « Vie privée » et cliquez sur « Affichez les cookies ».
Repérez les fichiers cités ci-dessus, sélectionnez-les et supprimez-les.
Safari
Dans votre navigateur, choisissez le menu Édition > Préférences.
Cliquez sur Sécurité.
Cliquez sur Afficher les cookies.
Sélectionnez les cookies cités ci-dessus et cliquez sur Effacer ou sur Tout effacer.
Après avoir supprimé les cookies, cliquez sur Terminé.
Google Chrome
Cliquez sur l’icône du menu Outils.
Sélectionnez Options.
Cliquez sur l’onglet Options avancées et accédez à la section « Confidentialité ».
Cliquez sur le bouton Afficher les cookies.
Repérez les fichiers cités ci-dessus, sélectionnez-les et supprimez-les.
Cliquez sur « Fermer » pour revenir à votre navigateur.
Certains navigateurs proposent enfin l’option « Do Not Track » que vous pouvez cocher pour vous opposer aux dépôts de cookies sur votre terminal.
Pour toutes questions, vous pouvez vous adresser à :
Buffet Crampon
5, Rue Maurice Bertheaux
78711 Mantes La Ville
France
rgpd@buffetcrampon.com